Como versión mejorada de la polea fija, el polipasto manual de cadena hereda plenamente sus ventajas. Combina un reductor de frenado-inverso con un sistema de polea de cadena, que presenta una estructura de rotación de engranaje recto de dos-etapas dispuestas simétricamente, lo que lo hace simple, duradero y eficiente.
Al tirar de la cadena manual, la rueda de la cadena manual gira, presionando el trinquete de la placa de fricción y el asiento del freno para que giren. Esto hace que el eje del engranaje largo haga girar el engranaje de placa, el eje del engranaje corto y el engranaje estriado. De esta manera, la rueda dentada de elevación montada en el engranaje estriado acciona la cadena de elevación, levantando así suavemente el objeto pesado.
El freno unidireccional-tipo placa de fricción de trinquete frena automáticamente bajo carga. El trinquete se acopla con el trinquete bajo la presión del resorte, lo que garantiza un funcionamiento seguro del freno.
Cuando llegue el momento de bajar el objeto pesado, simplemente tire suavemente del freno para soltarlo. El propio peso del objeto, combinado con el control adecuado de la velocidad de retroceso de la cadena, permite un descenso preciso y seguro.